ఇవి DD తెలుగులో అప్పట్లో వచ్చిన కథలు కాదు.
ముందు, వెనుక కొన్ని పేజీలు లేకపోవటం వల్ల పేరు, రచయిత, తేదీ, ప్రచురణ ఏమీ తెలియవు.
గ్రాంథికభాషలో (పేరోలగం లాంటి పదాలతో సహా) ఉన్న ఈ కథలు చాలా interesting గా, convoluted గా, sometimes naive గా, always amusing గా ఉండేవి.
తరువాత కాశీమజిలీ కథలు అని colloquial తెలుగులో కొన్ని పుస్తకాలు చూశాను కానీ, ఈ కథలు ఎక్కడా చూడలేదు.
ఆ పుస్తకం ఇప్పుడు నా దగ్గరే ఉండటంతో, ఆ కథలు కొంచెం వాడుక భాషలో తిరగరాద్దామని ఈ ప్రయత్నం.
ముందు, వెనుక కొన్ని పేజీలు లేకపోవటం వల్ల పేరు, రచయిత, తేదీ, ప్రచురణ ఏమీ తెలియవు.
గ్రాంథికభాషలో (పేరోలగం లాంటి పదాలతో సహా) ఉన్న ఈ కథలు చాలా interesting గా, convoluted గా, sometimes naive గా, always amusing గా ఉండేవి.
తరువాత కాశీమజిలీ కథలు అని colloquial తెలుగులో కొన్ని పుస్తకాలు చూశాను కానీ, ఈ కథలు ఎక్కడా చూడలేదు.
ఆ పుస్తకం ఇప్పుడు నా దగ్గరే ఉండటంతో, ఆ కథలు కొంచెం వాడుక భాషలో తిరగరాద్దామని ఈ ప్రయత్నం.
Hope you enjoy the stories!
No comments:
Post a Comment